当地时间10月20日，英国首相特拉斯在英国首相府唐宁街十号发表演说，宣布辞职。特拉斯任首相仅45天，上任后即陷入困境。在减税和其他一些预算措施上极速掉头，招致广泛批评，要求其下台的声音四起。特拉斯也是英国历史上任期最短的首相。

当地时间10月20日下午，英国广播公司BBC突然发布预告称，特拉斯即将在当天下午1点30分发表声明。
1点30分，特拉斯在唐宁街10号发表声明。在几十名记者面前，她说她是在“经济和国际极不稳定的时期”就职的，她无法履行保守党成员选出她时赋予她的使命，因此她将辞职。
特拉斯接着说，她今天会见了1922年委员会主席格雷厄姆·布雷迪爵士，他们同意在下周举行领导人选举，她补充说，在选出继任者之前，她将继续担任首相。

此前相关报道：

内政大臣辞职英国《卫报》当地时间19日报道称，英国内政大臣布雷弗曼当天被迫辞职后对英国首相特拉斯发起强烈抨击，特拉斯陷入困境的政府有面临崩溃的风险。另据路透社报道，英国《太阳报》晚些时候报道称，保守党首席党鞭温迪·莫顿已经辞职，首相办公室随后发表声明则称，莫顿仍然在任。

《卫报》称，在前财政大臣夸西 · 克沃滕被特拉斯解职的仅仅5天后，布雷弗曼戏剧性地离开政府，特拉斯可能会经历为逼迫前首相约翰逊辞职而发生的高官大规模辞职。

此外，报道提及，布雷弗曼在辞职信中写道：“每个人都很清楚，我们正在经历一个动荡不安的时期。我对本届政府前进的方向感到担忧。我们不仅违背了对选民做出的关键承诺，我还对本届政府会履行宣言的承诺感到非常担忧。

首相离任相关英语表达

tenure：任期
Liz Truss's departure after 45 days in office makes her the shortest-serving PM in UK history

departure：离开
Liz Truss will become Britain’s shortest-serving prime minister ever, after announcing her intention to resign just six weeks into a disastrous term that pitched Britain deep into political and economic turmoil.